「适配」のコアイメージコアイメージ
異なるものの間のずれを調整し、組み合わせられる状態にするイメージ
「适配」の中国語での定義中国語での定義
「适配」の語源語源
适配は、「适」の適しているという意味に、「配」の組み合わせるという意味を加えた複合語で、異なるものの条件を調整して合うようにする関係を表す
「适配」のコラムコラム
- 中国語の技術情報では、アプリが特定の機種やOSで問題なく動くことにも「适配」を使い、日本語の「適応」より機器どうしの対応を強く示す場合がある
「适配」は英語では
- 「適合する」 → fitconform和英辞典で見る
- 「対応する」 → correspondrespond to和英辞典で見る
- 「適応する」 → adaptadjust和英辞典で見る