进退有常

「进退有常」の発音・読み方

ピンインjìn tuì yǒu cháng

「进退有常」の意味

「进退有常」の例文

他tā为wéi人rén进jìn退tuì有yǒu常cháng，从cóng不bù鲁lǔ莽mǎng行xíng事shì。

彼は進退に節度があり、決して軽率に行動しない。

「进退有常」のコアイメージコアイメージ

動く時機と引く時機を一定の節度で調整する判断

「进退有常」の中国語での定義中国語での定義

在zài做zuò事shì和hé与yǔ人rén相xiāng处chǔ时shí，能néng判pàn断duàn什shén么me时shí候hòu该gāi进jìn，什shén么me时shí候hòu该gāi退tuì，行xíng为wéi有yǒu分fēn寸cùn并bìng且qiě合hé乎hū原yuán则zé。

「进退有常」の語源語源

进退有常は、「进退」で相反する二つの動きを示し、「有常」でその判断に一定の基準があることを加えた成語

「进退有常」のコラムコラム

  • 「常」は「いつも同じ」という意味ではなく、場面が変わっても行動を決める基準があるという意味で働くため、常に前へ出ることを表す語ではない
↑ TOPへ