迁延观望

「迁延观望」の発音・読み方

ピンインqiān yán guān wàng

「迁延观望」の意味

「迁延观望」の例文

面miàn对duì新xīn情qíng况kuàng，他tā没méi有yǒu行xíng动dòng，只zhǐ是shì迁qiān延yán观guān望wàng。

新しい状況に直面して、彼は行動せず、ただ先延ばしして様子を見ていた。

「迁延观望」のコアイメージコアイメージ

結論や行動を保留したまま、情勢の行方を見続ける

「迁延观望」の中国語での定義中国語での定義

面miàn对duì情qíng况kuàng变biàn化huà时shí不bù及jí时shí作zuò出chū决jué定dìng，而ér是shì一yí再zài拖tuō延yán并bìng等děng待dài事shì情qíng的de发fā展zhǎn

「迁延观望」の語源語源

迁延观望は、「迁延」が時間を延ばすこと、「观望」が周囲の状況を見て待つことを示す成語で、二つの語が重なって、決断を避けて動きを遅らせる意味を作る

「迁延观望」のコラムコラム

  • この語は、ただ情報を集めて慎重に考える場面よりも、情勢が変わるまで責任ある決定を避ける場面で使われやすい表現
↑ TOPへ