辞掉

「辞掉」の発音・読み方

ピンインcí diào

「辞掉」の意味

「辞掉」の例文

他tā已yǐ经jīng辞cí掉diào了le那nà份fèn工gōng作zuò。

彼はもうその仕事を辞めた。

「辞掉」のコアイメージコアイメージ

職場から人や仕事を切り離し、雇用を終える感覚

「辞掉」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì辞cí去qù一yí份fèn工gōng作zuò，或huò表biǎo示shì公gōng司sī等děng解jiě除chú员yuán工gōng的de工gōng作zuò关guān系xì

「辞掉」の語源語源

辞掉は、職を辞する意味の「辞」に、離脱や除去の結果を示す「掉」を加えた複合語で、仕事から離れることや人を職から外すことを表す

「辞掉」のコラムコラム

  • 辞掉は「辞職する」より口語的で、辞掉工作なら自分が仕事を辞める意味、把员工辞掉なら会社が従業員を解雇する意味になる

「辞掉」は英語では

↑ TOPへ