轻财重义

「轻财重义」の発音・読み方

ピンインqīng cái zhòng yì

「轻财重义」の意味

「轻财重义」の例文

他tā一yí向xiàng轻qīng财cái重zhòng义yì，朋péng友yǒu有yǒu难nán总zǒng会huì相xiāng助zhù。

彼はいつも財より義を重んじ、友人が困ると必ず助ける。

「轻财重义」のコアイメージコアイメージ

金銭的な損得を下に置き、人との情義を優先する考え方

「轻财重义」の中国語での定義中国語での定義

看kàn轻qīng金jīn钱qián和hé财cái物wù带dài来lái的de利lì益yì，把bǎ人rén与yǔ人rén之zhī间jiān的de情qíng谊yì和hé道dào义yì放fàng在zài更gèng重zhòng要yào的de位wèi置zhì。

「轻财重义」の語源語源

轻财重义は、「轻财」が財産を重く見ないことを、「重义」が情義や道義を大切にすることを表し、2つを並べて金銭より義を重んじる意味を作る成語

「轻财重义」のコラムコラム

  • 「义」は日本語の「義理」だけでなく、友情や人として守るべき道理まで含むため、親しい人への厚い対応や正しい行いをたたえる場面にも使われる
↑ TOPへ