路肩

「路肩」の発音・読み方

ピンインlù jiān

「路肩」の意味

「路肩」の例文

车chē辆liàng停tíng在zài路lù肩jiān上shàng。

車両が路肩に止まっている。

「路肩」のコアイメージコアイメージ

車道の走行空間から外れた、道路端の機能を担う部分

「路肩」の中国語での定義中国語での定義

位wèi于yú车chē行xíng道dào外wài侧cè、靠kào近jìn道dào路lù边biān缘yuán的de部bù分fèn，可kě用yòng于yú临lín时shí停tíng靠kào、排pái水shuǐ和hé保bǎo护hù车chē道dào

「路肩」の語源語源

路肩は、「路」と「肩」を組み合わせた語で、「肩」が本体の端や横にある部分へ意味を広げ、道路の主な走行部分の横を表す構成

「路肩」のコラムコラム

  • 中国語の道路表示で「路肩」は単なる道端ではなく、車道の外側にある部分として扱われるため、「路边」に置き換えると範囲が広がることがある

「路肩」は英語では

↑ TOPへ