赘语

「赘语」の発音・読み方

ピンインzhuì yǔ

「赘语」の意味

  • 名冗語じょうご、余計な言葉よけいなことば、冗長な表現じょうちょうなひょうげん

「赘语」の例文

这zhè篇piān文wén章zhāng有yǒu不bù少shǎo赘zhuì语yǔ，需xū要yào删shān掉diào。

この文章にはかなり多くの冗語があり、削る必要がある。

「赘语」のコアイメージコアイメージ

伝えたい内容の周りに、取り除ける言葉がまとわりつく状態

「赘语」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo达dá意yì思si时shí夹jiā杂zá的de多duō余yú词cí语yǔ或huò句jù子zi

「赘语」の語源語源

赘语は、「赘」が本来の内容に加わった余分なものを表し、「语」が言葉を表すため、二つの語素が結びついて不要な言葉を表す語

「赘语」のコラムコラム

  • 校正や文章指導で、同じ内容の言い直しやなくても通じる表現を指して使われることが多く、単に長い文章全体を指す語ではない

「赘语」は英語では

↑ TOPへ