谈得来

「谈得来」の発音・読み方

ピンインtán de lái

「谈得来」の意味

「谈得来」の例文

我wǒ和hé他tā很hěn谈tán得de来lái。

私は彼ととても話が合う。

「谈得来」のコアイメージコアイメージ

会話を続けるうちに、相手との間に自然な通じ合いが生まれる感覚

「谈得来」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ两liǎng个gè人rén有yǒu话huà可kě说shuō，谈tán话huà自zì然rán顺shùn利lì，相xiāng处chǔ时shí彼bǐ此cǐ合hé得de来lái

「谈得来」の語源語源

谈得来は、「谈」という動詞に可能を示す「得」と補語の「来」が続く動詞＋可能補語の形で、話すことが相手との間でうまく成立することを表す語

「谈得来」のコラムコラム

  • 「谈得来」は相手の意見にすべて賛成することではなく、話題を広げながら自然に会話を続けられる関係を表すため、意見が違う二人にも使える語

「谈得来」は英語では

↑ TOPへ