谈判地位

「谈判地位」の発音・読み方

ピンインtán pàn dì wèi

「谈判地位」の意味

「谈判地位」の例文

双shuāng方fāng的de谈tán判pàn地dì位wèi并bìng不bù平píng等děng。

双方の交渉上の立場は対等ではない。

「谈判地位」のコアイメージコアイメージ

交渉相手との力関係によって決まる、条件を押し通せる度合い

「谈判地位」の中国語での定義中国語での定義

在zài谈tán判pàn过guò程chéng中zhōng，一yì方fāng在zài双shuāng方fāng力lì量liàng关guān系xì中zhōng所suǒ处chù的de位wèi置zhì，通tōng常cháng会huì影yǐng响xiǎng其qí提tí出chū条tiáo件jiàn和hé争zhēng取qǔ利lì益yì的de能néng力lì。

「谈判地位」の語源語源

谈判地位は、「谈判」と「地位」を組み合わせた語で、「谈判」は合意に向けた話し合い、「地位」はその中での立ち位置を表し、両者を合わせて交渉時の力関係を示す

「谈判地位」のコラムコラム

  • 契約交渉では、会社の規模だけでなく、代わりの取引相手がいるか、期限に余裕があるかといった条件も「谈判地位」に影響し、同じ要求でも通りやすさが変わる
↑ TOPへ