说东谈西

「说东谈西」の発音・読み方

ピンインshuō dōng tán xī

「说东谈西」の意味

「说东谈西」の例文

他tā们men坐zuò在zài一yì起qǐ说shuō东dōng谈tán西xī，聊liáo了le很hěn久jiǔ。

彼らは一緒に座り、とりとめなく長々と話した。

「说东谈西」のコアイメージコアイメージ

話題が東西へ広がり、次々と別のことを話すイメージ

「说东谈西」の中国語での定義中国語での定義

说shuō话huà时shí一yí会儿huìr谈tán这zhè件jiàn事shì，一yí会儿huìr谈tán那nà件jiàn事shì，内nèi容róng没méi有yǒu固gù定dìng范fàn围wéi

「说东谈西」の語源語源

说东谈西は、「说」と「谈」がどちらも話すことを表し、「东」と「西」が話題の広がりを表す組み合わせで、あちこちの話をする意味につながる成語

「说东谈西」のコラムコラム

  • この語は、特に決まった話題を深く話すのではなく、気軽な会話の中で話題が次々に移る様子を表し、楽しい雑談にも話がまとまらない様子にも使われる

「说东谈西」は英語では

↑ TOPへ