讽一劝百

「讽一劝百」の発音・読み方

ピンインfěng yī quàn bǎi

「讽一劝百」の意味

「讽一劝百」の例文

他tā借jiè此cǐ事shì讽fěng一yí劝quàn百bǎi，提tí醒xǐng大dà家jiā遵zūn守shǒu规guī定dìng。

彼はこの出来事を利用して一人を風刺し、百人を戒めて皆に規則を守るよう促した。

「讽一劝百」のコアイメージコアイメージ

一人の行いを取り上げ、多くの人への戒めに広げる流れ

「讽一劝百」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò讽fěng刺cì一yí个gè人rén的de行xíng为wéi，来lái警jǐng告gào和hé劝quàn诫jiè许xǔ多duō人rén

「讽一劝百」の語源語源

讽一劝百は、「讽」の風刺して問題を浮かび上がらせる働きと、「劝」の戒めて行いを改めさせる働きを、「一」と「百」の対比で結んだ成語で、一人への働きかけを多くの人への戒めにつなげる構成

「讽一劝百」のコラムコラム

  • この成語の「百」は正確な人数ではなく、個人の行動を例にして集団全体へ注意を促す場面で使われる「多くの人」を表す数

「讽一劝百」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ