解兵释甲

「解兵释甲」の発音・読み方

ピンインjiě bīng shì jiǎ

「解兵释甲」の意味

「解兵释甲」の例文

战zhàn争zhēng结jié束shù后hòu，双shuāng方fāng解jiě兵bīng释shì甲jiǎ，恢huī复fù了le和hé平píng。

戦争が終わった後、双方は武装を解き、平和を取り戻した。

「解兵释甲」のコアイメージコアイメージ

武器とよろいを置き、戦いを終えて平和へ向かう状態

「解兵释甲」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ交jiāo战zhàn双shuāng方fāng解jiě除chú武wǔ装zhuāng，停tíng止zhǐ战zhàn斗dòu，结jié束shù战zhàn争zhēng或huò争zhēng斗dòu状zhuàng态tài

「解兵释甲」の語源語源

解兵释甲は、「解兵」と「释甲」を並べた成語で、武器を手放し、身につけたよろいを外すという戦場での動作から、武装を解いて戦いを終える意味になった表現

「解兵释甲」のコラムコラム

  • 主語には交戦していた双方を置くことが多く、一方だけが武器を置く場面より、戦争や争いが終わる流れを述べる文章で使われやすい
↑ TOPへ