觑视（中国語）の意味「盗み見る」ピンイン・例文

「觑视」のコアイメージコアイメージ

人目を避けて、相手や周囲をこっそり見る視線

「觑视」の中国語での定義中国語での定義

偷tōu偷tōu地dì看kàn人rén或huò观guān察chá某mǒu个gè地dì方fāng，常cháng常cháng不bú让ràng对duì方fāng 发fā现xiàn

「觑视」の語源語源

觑视は、簡体字の「觑」が繁体字の「覷」に由来し、「見」が見る意味を表し、「虛」が音を示す形で、そこに「見る」を表す「视」が結びついた語

「觑视」のコラムコラム

「觑视」は普通に見ることではなく、見ている相手に気づかれないようにする含みが強く、隠れて様子を探る場面や、相手を警戒している場面で使われる語