觑机会

「觑机会」の発音・読み方

ピンインqù jī huì

「觑机会」の意味

「觑机会」の例文

他tā一yì直zhí觑qù机jī会huì向xiàng老lǎo板bǎn说shuō明míng情qíng况kuàng。

彼はずっと機会をうかがって、社長に事情を説明しようとしていた。

「觑机会」のコアイメージコアイメージ

まだ動かず、周りの変化の中から行動のすきを見つける構え

「觑机会」の中国語での定義中国語での定義

观guān察chá情qíng况kuàng的de变biàn化huà，寻xún找zhǎo适shì合hé采cǎi取qǔ行xíng动dòng的de时shí机jī

「觑机会」の語源語源

觑机会は、「觑」が「覷」を簡略化した字で、見ることを表す「見」と音を表す「虛」から成り、「机会」と合わせて、行動に踏み出せる時を見張る意味を作る複合語

「觑机会」のコラムコラム

  • 日本語の「機会をうかがう」に近いが、ここでの「觑」は人にたずねる意味ではなく、相手や周囲の様子を見て行動の時を待つ意味で使われる語
↑ TOPへ