「规」のコアイメージコアイメージ
物事の形や行動を、決められた線から外さないための基準のイメージ
「规」の中国語での定義中国語での定義
「规」の語源語源
规は、繁体字「規」の簡体字で、左側の「夫」と右側の「見」は古い字形の構成部品であり、二字を「夫」と「見る」の意味に分けるのではなく、円を描く道具を表した字全体から基準や決まりの意味が生じたもの
「规」のコラムコラム
- 「规矩」は制度の条文だけでなく、人づきあいで守る礼儀や節度も表し、「没规矩」は規則違反というより、ふるまいが無作法だという非難になることがある