褫

「褫」の発音・読み方

ピンインchǐ

「褫」の意味

「褫」の例文

他tā因yīn贪tān污wū被bèi褫chǐ夺duó了le公gōng职zhí。

彼は汚職で公職を剥奪された。

「褫」のコアイメージコアイメージ

相手から、身につけたものや与えられていた資格をはぎ取ること

「褫」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ人rén的de官guān职zhí、权quán利lì、资zī格gé等děng正zhèng式shì剥bō夺duó,也yě指zhǐ把bǎ衣yī服fú脱tuō去qù

「褫」の語源語源

褫は、「衣」を意味する衣偏と、音を表す「虒」から成り、古くは人の衣服を脱がせる意味を持ち、後に職務や権利を奪う意味にも使われるようになったもの

「褫」のコラムコラム

  • 「脱がせる」という意味だけを見ると日常語のように感じるが、実際の現代中国語では「褫夺」の中で公職・権利・資格などの剥奪を表す用例が中心になる

「褫」は英語では

↑ TOPへ