裱贴

「裱贴」の発音・読み方

ピンインbiǎo tiē

「裱贴」の意味

「裱贴」の例文

这zhè幅fú字zì需xū要yào裱biǎo贴tiē后hòu才cái能néng装zhuāng框kuàng。

この書は表具してからでないと額装できない。

「裱贴」のコアイメージコアイメージ

書画をそのままではなく、裏側から支えて整った一幅に仕立てるイメージ

「裱贴」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ字zì画huà贴tiē合hé在zài纸zhǐ、绢juàn等děng材cái料liào上shàng，整zhěng理lǐ平píng整zhěng后hòu用yòng于yú保bǎo存cún、展zhǎn示shì或huò装zhuāng框kuàng。

「裱贴」の語源語源

裱贴は、書画を装飾的に仕立てる「裱」と、貼る動作を表す「贴」から成り、貼り付けによって書画を整える語

「裱贴」のコラムコラム

  • 書画はそのままだと折れたり波打ったりしやすいため、裱贴では裏側に紙や絹を貼って形を整えることが多く、「贴」だけでは表せない仕立ての工程まで含む

「裱贴」は英語では

↑ TOPへ