「裙带风」のコアイメージコアイメージ
実力や公正な基準より、身近な人とのつながりが人事や利益を動かすイメージ
「裙带风」の中国語での定義中国語での定義
「裙带风」の語源語源
裙带风は、「裙带」がもともと衣服の帯を指し、そこから妻の親族やそのつながりをたとえる語になり、「风」が社会に広がる傾向を表す組み合わせ
「裙带风」のコラムコラム
- 「裙带关系」が特定の親族関係や便宜のつながりを指すのに対し、「裙带风」はそのような関係を利用する動きが組織や社会に広がっている状態を指す表現
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。