血本

「血本」の発音・読み方

ピンインxuè běn

「血本」の意味

「血本」の例文

这zhè次cì投tóu资zī让ràng他tā赔péi光guāng了le血xuè本běn。

今回の投資で彼は元手をすっかり失った。

「血本」のコアイメージコアイメージ

商売や投資の土台となる、簡単には失えない資金

「血本」の中国語での定義中国語での定義

做zuò生shēng意yì或huò进jìn行xíng投tóu资zī时shí作zuò为wéi基jī础chǔ投tóu入rù的de资zī金jīn，尤yóu其qí指zhǐ来lái之zhī不bú易yì的de本běn钱qián

「血本」の語源語源

血本は、「血」が血と汗を流して得た資金を指す比喩、「本」が事業のもとになる元手を指す語として結びついたもの

「血本」のコラムコラム

  • 中国語では「赔血本」のように動詞と組み合わせて、利益が出なかったという結果ではなく、投入した資金まで失ったことを表せる

「血本」は英語では

↑ TOPへ