蠢才

「蠢才」の発音・読み方

ピンインchǔn cái

「蠢才」の意味

「蠢才」の例文

他tā真zhēn是shì个gè蠢chǔn才cái，连lián这zhè么me简jiǎn单dān的de题tí都dōu不bú会huì做zuò。

彼は本当に愚か者で、こんな簡単な問題さえ解けない。

「蠢才」のコアイメージコアイメージ

人の能力の低さをあざけり、愚かさを決めつけるイメージ

「蠢才」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ愚yú笨bèn得de连lián简jiǎn单dān事shì情qíng也yě做zuò不bù好hǎo的de人rén，带dài有yǒu明míng显xiǎn的de贬biǎn义yì

「蠢才」の語源語源

蠢才は、「蠢」が虫の動きから愚かさを表すようになり、そこへ人の才能や能力を表す「才」が加わって、愚かな人を指すようになった複合語

「蠢才」のコラムコラム

  • 例文の「他真是个蠢才」は、単に問題が解けなかった事実を述べるのでなく、話し手が相手を「どうしようもなく愚かだ」とあざける強い言い方

「蠢才」は英語では

↑ TOPへ