虎列拉

「虎列拉」の発音・読み方

ピンインhǔ liè lā

「虎列拉」の意味

「虎列拉」の例文

医yī生shēng说shuō虎hǔ列liè拉lā可kě以yǐ通tōng过guò饮yǐn水shuǐ传chuán播bō。

医師はコレラが飲み水を通じて感染することがあると話した。

「虎列拉」のコアイメージコアイメージ

汚染された水や食べ物を通じて広がる、急な激しい下痢を起こす病気のイメージ

「虎列拉」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng由yóu霍huò乱luàn弧hú菌jūn引yǐn起qǐ、主zhǔ要yào通tōng过guò被bèi污wū染rǎn的de水shuǐ和hé食shí物wù传chuán播bō的de急jí性xìng肠cháng道dào传chuán染rǎn病bìng，常cháng出chū现xiàn严yán重zhòng腹fù泻xiè和hé呕ǒu吐tù

「虎列拉」の語源語源

虎列拉は、英語の cholera を中国語の音に合わせて写した音訳で、三字はいずれも病気の意味を表す部品ではなく、外来語の音を示す役割

「虎列拉」のコラムコラム

  • 現代中国語では「霍乱」が一般的な呼び方で、「虎列拉」は古い音訳や限られた資料で見かける表記

「虎列拉」は英語では

↑ TOPへ