荒芜

「荒芜」の発音・読み方

ピンインhuāng wú

「荒芜」の意味

「荒芜」の例文

多duō年nián无wú人rén管guǎn理lǐ,这zhè座zuò花huā园yuán逐zhú渐jiàn荒huāng芜wú了le。

長年管理されず、この庭園は次第に荒廃した。

「荒芜」のコアイメージコアイメージ

管理が途絶え、自然の草木に場所がのみ込まれていく状態

「荒芜」の中国語での定義中国語での定義

土tǔ地dì、庭tíng园yuán等děng因yīn长cháng期qī无wú人rén照zhào料liào而ér杂zá草cǎo丛cóng生shēng,变biàn得de破pò败bài冷lěng落luò。

「荒芜」の語源語源

荒芜は、「荒」が荒れた様子を、「芜」が草に覆われた土地を表す結びつきから成り、管理されなくなった場所が次第に荒れていく様子を示す語

「荒芜」のコラムコラム

  • 「荒芜」は庭園や農地など、もともと整えられていた場所にも使えるため、長く人が住んでいない家そのものより、手入れを失った周囲の土地を表すときに使われやすい表現

「荒芜」は英語では

↑ TOPへ