「苦苦」のコアイメージコアイメージ
苦しい状況でも、目的に向かって一途に続けるイメージ
「苦苦」の中国語での定義中国語での定義
「苦苦」の語源語源
苦苦は、「苦」の持つ苦難の意味を重ねて、その苦難を負いながら一つの行動に打ち込む様子を強調した語
「苦苦」のコラムコラム
- 『苦苦』は待つ、探す、頼むなどの動作に添えると、相手や目的を簡単には手放さず続ける切実さが出るため、苦苦哀求のような表現でも使われる副詞
「苦苦」は英語では
- 「必死に」 → desperatelyfeverishly和英辞典で見る
- 「懸命に」 → gamelystrenuously和英辞典で見る