苛待

「苛待」の発音・読み方

ピンインkē dài

「苛待」の意味

「苛待」の例文

父fù母mǔ不bù应yīng该gāi苛kē待dài孩hái子zi。

両親は子どもを虐待すべきではない。

「苛待」のコアイメージコアイメージ

相手への扱いが必要以上に厳しく、苦痛を与える方向へ傾くイメージ

「苛待」の中国語での定義中国語での定義

以yǐ严yán厉lì、残cán酷kù的de方fāng式shì对duì待dài别bié人rén，使shǐ对duì方fāng受shòu到dào伤shāng害hài或huò痛tòng苦kǔ

「苛待」の語源語源

苛待は、「苛」と「待」から成る複合語で、「苛」は厳しくつらいさま、「待」は相手を扱うことを表し、合わせて相手を厳しく扱う意味になった語

「苛待」のコラムコラム

  • 「苛待」は「虐待」と近い意味を持つが、硬い書き言葉や文章表現で見かけやすく、子どもや動物などをひどく扱う場面にも使われる語

「苛待」は英語では

↑ TOPへ