臣民

「臣民」の発音・読み方

ピンインchén mín

「臣民」の意味

「臣民」の例文

封fēng建jiàn时shí代dài,百bǎi姓xìng都dōu是shì皇huáng帝dì的de臣chén民mín。

封建時代、民衆は皆皇帝の臣民だった。

「臣民」のコアイメージコアイメージ

君主と民衆を上下の関係で結ぶイメージ

「臣民」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ皇huáng帝dì或huò其qí他tā统tǒng治zhì者zhě所suǒ管guǎn辖xiá的de民mín众zhòng,强qiáng调diào统tǒng治zhì者zhě与yǔ民mín众zhòng之zhī间jiān的de从cóng属shǔ关guān系xì

「臣民」の語源語源

臣民は、「臣」と「民」という二つの語素から成り、「臣」は君主に属する者、「民」は一般の人々を表すため、君主の支配を受ける民衆を指す語になったもの

「臣民」のコラムコラム

  • 中国語では「皇帝的臣民」「他的臣民」のように支配者を中心に使われることが多く、単に人々を表す「人民」や国家の成員を表す「国民」とは視点が異なる

「臣民」は英語では

↑ TOPへ