「脱序」のコアイメージコアイメージ
決まっていた順番や進み方が途中でずれ、整った流れを失う状態
「脱序」の中国語での定義中国語での定義
「脱序」の語源語源
脱序は、「脱」が本来の位置や状態から外れること、「序」が順番や秩序を表すことを組み合わせ、順序が乱れることを表した語
「脱序」のコラムコラム
- 「无序」は最初から秩序がない状態を指しやすいのに対し、「脱序」はもともとあった順序や決まりから外れた状態を指しやすい使い分け
「脱序」は英語では
- 「順序が乱れた」 → ill-sorted和英辞典で見る
- 「無秩序な」 → chaoticanarchical和英辞典で見る
- 「常軌を逸した」 → lunatic和英辞典で見る