背山起楼

「背山起楼」の発音・読み方

ピンインbèi shān qǐ lóu

「背山起楼」の意味

「背山起楼」の例文

在zài风fēng景jǐng区qū盖gài高gāo楼lóu挡dǎng住zhù山shān景jǐng，真zhēn是shì背bèi山shān起qǐ楼lóu。

景勝地に高層ビルを建てて山の景色を遮るとは、まったく興ざめなことだ。

「背山起楼」のコアイメージコアイメージ

見せたい景色の前に建物を置き、全体の価値を下げてしまう構図

「背山起楼」の中国語での定義中国語での定義

在zài山shān前qián盖gài楼lóu，遮zhē住zhù山shān的de景jǐng色sè，破pò坏huài原yuán有yǒu的de美měi景jǐng；也yě指zhǐ做zuò出chū令lìng人rén扫sǎo兴xìng的de事shì情qíng

「背山起楼」の語源語源

背山起楼は、「背山」が山を後ろにすること、「起楼」が楼を建てることを表し、山の美しい眺めを遮る建物を建てることから、興をそぐ行いを表す成語になったもの

「背山起楼」のコラムコラム

  • 「大煞风景」は広く場の雰囲気を壊すことを表すのに対し、「背山起楼」は山などの景観を建物で隠すような、具体的な景観の損ないを連想させる表現
↑ TOPへ