肖想

「肖想」の発音・読み方

ピンインxiào xiǎng

「肖想」の意味

「肖想」の例文

他tā总zǒng是shì肖xiào想xiǎng中zhòng彩cǎi票piào发fā财cái。

彼はいつも宝くじに当たって大金持ちになることを妄想している。

「肖想」のコアイメージコアイメージ

現実にはまだないものを、自分のものになると空想して強く求める感覚

「肖想」の中国語での定義中国語での定義

对duì现xiàn实shí中zhōng不bù容róng易yì实shí现xiàn的de事shì情qíng抱bào有yǒu幻huàn想xiǎng，并bìng且qiě很hěn想xiǎng把bǎ它tā变biàn成chéng自zì己jǐ的de东dōng西xī

「肖想」の語源語源

肖想は、台湾語の『痟想』に由来する表記で、『痟』が正気でないこと、『想』が考えたり思い描いたりすることを表し、まともには実現しにくい願いを思い続ける語として成り立つ

「肖想」のコラムコラム

  • 肖想は『肖像』と同じ発音ではなく、前者は実現しにくいものを欲しがる動詞、後者は人物の姿を描いたものを表すため、声調と後ろの字の違いが意味を分ける

「肖想」は英語では

↑ TOPへ