羁旅

「羁旅」の発音・読み方

ピンインjī lǚ

「羁旅」の意味

「羁旅」の例文

诗shī人rén以yǐ羁jī旅lǚ为wèi题tí材cái，写xiě下xià了le这zhè首shǒu诗shī。

詩人は旅暮らしを題材にして、この詩を書いた。

「羁旅」のコアイメージコアイメージ

故郷を離れ、よそで落ち着かずに暮らし続ける状態

「羁旅」の中国語での定義中国語での定義

离lí开kāi家jiā乡xiāng，在zài外wài地dì生shēng活huó或huò奔bēn波bō的de状zhuàng态tài，也yě指zhǐ身shēn在zài外wài地dì的de旅lǚ人rén

「羁旅」の語源語源

羁旅は、「羁」のつなぎ止められた状態と「旅」の旅人や旅の意味が結びつき、故郷を離れてよその土地に身を置く暮らしを表す語

「羁旅」のコラムコラム

  • 中国語の詩では「羁旅诗」の形で、旅先の景色そのものよりも、故郷を遠く離れた人の望郷や孤独を表す題材として使われることが多い

「羁旅」は英語では

↑ TOPへ