「缉拿」のコアイメージコアイメージ
逃げる相手を追いながら見つけ出し、身柄を押さえる動き
「缉拿」の中国語での定義中国語での定義
「缉拿」の語源語源
缉拿は、探し集める意味を持つ「缉」と、手に取る・つかむ意味を持つ「拿」が結びついた語で、逃げる相手を探して捕らえる意味になったもの
「缉拿」のコラムコラム
- 「缉拿」は日常会話より警察の発表やニュースで使われる硬い表現で、「通缉」が指名手配して追う段階を指すのに対し、缉拿は実際に身柄を押さえる動きを指す点が使い分けの手がかり
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
逃げる相手を追いながら見つけ出し、身柄を押さえる動き
缉拿は、探し集める意味を持つ「缉」と、手に取る・つかむ意味を持つ「拿」が結びついた語で、逃げる相手を探して捕らえる意味になったもの