绳带

「绳带」のコアイメージコアイメージ

長さとしなやかさを生かして、物を固定する細長いもの

「绳带」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng细xì长cháng而ér柔róu软ruǎn的de带dài状zhuàng物wù，通tōng常cháng用yòng于yú把bǎ物wù品pǐn捆kǔn在zài一yì起qǐ、连lián接jiē物wù品pǐn或huò进jìn行xíng装zhuāng饰shì。

「绳带」の語源語源

绳带は、「绳」のひもと「带」の帯を結びつけた語で、結ぶためのひも状の帯を指す複合語

「绳带」のコラムコラム

• 「绳带」の「带」は動詞の「持っていく」ではなく、帯や帯状のものを表す語素で、ここでは結びや固定に使う細長い形を示す

「绳带」は英語では

• 「ひも」 → stringstrap和英辞典で見る

単語を報告