细枝末节

「细枝末节」の発音・読み方

ピンインxì zhī mò jié

「细枝末节」の意味

「细枝末节」の例文

我wǒ们men不bú要yào在zài这zhè些xiē细xì枝zhī末mò节jié上shàng浪làng费fèi时shí间jiān。

私たちはこうした枝葉末節に時間を浪費すべきではない。

「细枝末节」のコアイメージコアイメージ

全体を支える本筋ではなく、端にある小部分へ目が向く捉え方

「细枝末节」の中国語での定義中国語での定義

事shì情qíng中zhōng次cì要yào的de、无wú关guān紧jǐn要yào的de细xì节jié或huò部bù分fèn

「细枝末节」の語源語源

细枝末节は、「细枝」が細い枝、「末节」が枝の先の節を意味し、そこから物事の中心ではない小さな部分を表す成語になったもの

「细枝末节」のコラムコラム

  • 「纠缠」「计较」「拘泥」などと結びつくと、細部を必要以上に問題にする意味になるため、単なる細かな情報ではなく、重要度の低さまで含みやすい語
↑ TOPへ