箱柜

「箱柜」の発音・読み方

ピンインxiāng guì

「箱柜」の意味

「箱柜」の例文

仓cāng库kù里lǐ放fàng着zhe几jǐ个gè箱xiāng柜guì。

倉庫には戸棚がいくつか置かれている。

「箱柜」のコアイメージコアイメージ

扉や囲いで中身を包み、物を整理してしまう収納家具

「箱柜」の中国語での定義中国語での定義

用yòng来lái收shōu纳nà物wù品pǐn的de箱xiāng式shì柜guì子zi或huò柜guì式shì家jiā具jù，常cháng有yǒu封fēng闭bì的de内nèi部bù空kōng间jiān

「箱柜」の語源語源

箱柜は、「箱」が物を囲んで入れる容器を、「柜」が物を収納する家具を表し、二つの語素を重ねて収納用の箱型家具を表す語

「箱柜」のコラムコラム

  • 日本語の「箱」は小さな容器を思い浮かべやすいが、中国語の「箱柜」は家具ほどの大きさの収納設備にも使われるため、文脈によって戸棚に近い意味になる

「箱柜」は英語では

↑ TOPへ