签约奖金

「签约奖金」の発音・読み方

ピンインqiān yuē jiǎng jīn

「签约奖金」の意味

「签约奖金」の例文

公gōng司sī为wèi新xīn员yuán工gōng提tí供gōng签qiān约yuē奖jiǎng金jīn。

会社は新入社員に契約ボーナスを提供する。

「签约奖金」のコアイメージコアイメージ

契約を結ぶ場面に、通常の報酬とは別の金額が添えられるイメージ

「签约奖金」の中国語での定義中国語での定義

公gōng司sī在zài与yǔ员yuán工gōng签qiān订dìng劳láo动dòng合hé同tóng时shí,按àn约yuē定dìng给gěi员yuán工gōng的de一yì笔bǐ额é外wài钱qián。

「签约奖金」の語源語源

签约奖金は、「签约」が契約を結ぶこと、「奖金」が特別に支給するお金を表し、契約成立時に加える報酬を組み合わせた語

「签约奖金」のコラムコラム

  • 求人情報でこの語を見たら、毎月の給料や業績に応じた賞与ではなく、契約を結ぶことに結びついた追加の支給を指す表現
↑ TOPへ