「笼盖」のコアイメージコアイメージ
大きなものが上や周りから広がり、場所全体を包み込むイメージ
「笼盖」の中国語での定義中国語での定義
「笼盖」の語源語源
笼盖は、竹で編んだかごや囲いを表した「笼」と、上から覆うことを表す「盖」が結びつき、周囲を囲むように覆う意味になった語
「笼盖」のコラムコラム
- 「笼盖」は、ふたを物にかぶせる日常動作よりも、夜や霧などが広い場所に広がる場面で使われる書き言葉寄りの表現で、都市や大地を主な対象にする用法が多い
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
大きなものが上や周りから広がり、場所全体を包み込むイメージ
笼盖は、竹で編んだかごや囲いを表した「笼」と、上から覆うことを表す「盖」が結びつき、周囲を囲むように覆う意味になった語