笔铅（中国語）の意味「鉛筆の芯」ピンイン・例文

「笔铅」のコアイメージコアイメージ

鉛筆の書く働きを紙に伝える中心の芯

「笔铅」の中国語での定義中国語での定義

铅qiān笔bǐ中zhōng用yòng来lái在zài纸zhǐ上shàng写xiě字zì或huò画huà线xiàn的de芯xīn，主zhǔ要yào由yóu石shí墨mò和hé黏nián土tǔ 制zhì成chéng

「笔铅」の語源語源

笔铅は、「笔」と「铅」から成る複合語で、「铅」は鉛筆という名称から受け継がれた呼び名であり、芯の実際の材料をそのまま表す成分名ではない

「笔铅」のコラムコラム

中国語の「铅笔芯」と同じく芯を表すが、「铅笔」と言えば通常は本体全体を指すため、「笔铅」との取り違えで部品名が道具名になる点に注意が必要

「笔铅」は英語では

「鉛筆の芯」 → black lead pencil lead 和英辞典で見る