私贩

「私贩」の発音・読み方

ピンインsī fàn

「私贩」の意味

「私贩」の例文

他tā因yīn私sī贩fàn药yào品pǐn受shòu到dào处chù罚fá。

彼は医薬品を密売したため処罰を受けた。

「私贩」のコアイメージコアイメージ

公的な許可や正規の流通を通さず、商品を個人の判断で売るイメージ

「私贩」の中国語での定義中国語での定義

不bù经jīng过guò正zhèng式shì许xǔ可kě或huò正zhèng常cháng流liú通tōng渠qú道dào，私sī下xià出chū售shòu商shāng品pǐn

「私贩」の語源語源

私贩は、「私」が公的ではなく個人的であることを表し、「贩」が商品を仕入れて売ることを表し、二字が合わさって公的な手続きを経ない販売を指す語になった

「私贩」のコラムコラム

  • 私贩は商品を売る行為に焦点を置く語で、国境を越えて税関を避けて運ぶ行為を指す走私とは、重なる場合があっても示す中心が異なる

「私贩」は英語では

↑ TOPへ