祸不旋踵

「祸不旋踵」の発音・読み方

ピンインhuò bù xuán zhǒng

「祸不旋踵」の意味

「祸不旋踵」の例文

战zhàn争zhēng刚gāng结jié束shù，百bǎi姓xìng又yòu遇yù洪hóng灾zāi，真zhēn是shì祸huò不bù旋xuán踵zhǒng。

戦争が終わったばかりなのに、民衆はまた洪水に遭い、まさに災難が相次いだ。

「祸不旋踵」のコアイメージコアイメージ

一つの災いが収まる間もなく、次の災いが重なる流れ

「祸不旋踵」の中国語での定義中国語での定義

灾zāi祸huò接jiē连lián发fā生shēng，使shǐ人rén来lái不bù及jí喘chuǎn息xī

「祸不旋踵」の語源語源

祸不旋踵は、「祸」を災い、「旋踵」をかかとを返すこととして、振り向く間もないうちに次の災いが来る形から生まれた成語

「祸不旋踵」のコラムコラム

  • 「祸不旋踵」は一度だけ起きた災難ではなく、災難のあとにまた災難が続く場面で使われ、「又」を伴う文脈と結びつきやすい表現
↑ TOPへ