短不了（中国語）の意味「欠かせない」ピンイン・例文

「短不了」のコアイメージコアイメージ

必要なものや起こることに、欠ける余地がない状態

指zhǐ少shǎo不bù了liǎo某mǒu人rén或huò某mǒu物wù，或huò指zhǐ某mǒu种zhǒng情qíng况kuàng一yí定dìng会huì发fā生shēng，无wú法fǎ 避bì免miǎn。

短不了は、「短」を欠ける・不足するという意味で使い、「不了」をその状態にできないことを表す形として結び、欠かせないものや免れない出来事を示すようになった成り立ち

「短不了」は人や物を対象にするときだけでなく、「短不了会……」のように後ろへ起こる事柄を続けることもでき、必要な対象と避けられない出来事を同じ表現で述べられる点が特徴