眉眼高低

「眉眼高低」の発音・読み方

ピンインméi yǎn gāo dī

「眉眼高低」の意味

「眉眼高低」の例文

他tā善shàn于yú看kàn人rén眉méi眼yǎn高gāo低dī，从cóng不bú贸mào然rán开kāi口kǒu。

彼は人の顔色を読むのが得意で、決して軽々しく口を開かない。

「眉眼高低」のコアイメージコアイメージ

相手の表情の変化から、その場の空気や相手の意向を読み取るイメージ

「眉眼高低」の中国語での定義中国語での定義

根gēn据jù别bié人rén的de表biǎo情qíng和hé态tài度dù判pàn断duàn情qíng况kuàng，并bìng据jù此cǐ决jué定dìng自zì己jǐ的de说shuō话huà和hé做zuò事shì方fāng式shì

「眉眼高低」の語源語源

眉眼高低は、「眉眼」で顔つきや表情を、「高低」で表情に表れる好悪や態度の違いを表し、人の顔色を見て状況を判断する結びつきから成る語

「眉眼高低」のコラムコラム

  • 「眉眼高低」は単独で性質を述べるより、「看人眉眼高低」の形で、人の表情を見て言動を決める意味で使われることが多く、「不知眉眼高低」なら場の状況や相手の意向をわきまえないことを表す
↑ TOPへ