相混

「相混」の発音・読み方

ピンインxiàng hùn

「相混」の例文

这zhè两liǎng种zhǒng颜yán色sè相xiàng混hùn后hòu变biàn成chéng了le绿lǜ色sè。

この二つの色は混ざり合うと緑色になる。

「相混」のコアイメージコアイメージ

別々だったものの境目が薄れ、互いに入り交じって一つの状態になるイメージ

「相混」の中国語での定義中国語での定義

两liǎng种zhǒng或huò多duō种zhǒng事shì物wù互hù相xiāng混hùn在zài一yì起qǐ,变biàn得de不bù容róng易yì分fēn开kāi或huò辨biàn认rèn

「相混」の語源語源

相混は、「相」が互いに関わることを、「混」が入り交じることを表し、もの同士が互いに混ざる成り立ち

「相混」のコラムコラム

  • 「相」は互いに働きかける関係を表すため、「相混」は一方が何かを混ぜるというより、複数のものが互いに混ざる場面に使われ、色や液体の変化にも合う表現

「相混」は英語では

↑ TOPへ