相映成趣

「相映成趣」の発音・読み方

ピンインxiāng yìng chéng qù

「相映成趣」の意味

「相映成趣」の例文

红hóng花huā和hé绿lǜ叶yè相xiāng映yìng成chéng趣qù。

赤い花と緑の葉が互いに引き立て合っている。

「相映成趣」のコアイメージコアイメージ

二つのものが隣り合うことで、それぞれの特徴がいっそう際立つイメージ

「相映成趣」の中国語での定義中国語での定義

不bù同tóng的de事shì物wù相xiāng互hù映yìng衬chèn,让ràng它tā们men组zǔ合hé在zài一yì起qǐ显xiǎn得de有yǒu趣qù而ér富fù有yǒu情qíng致zhì

「相映成趣」の語源語源

相映成趣は、「相映」が互いに映えさせること、「成趣」が趣を形づくることを示し、別々のものが組み合わさって全体の魅力を高める意味を表す成語

「相映成趣」のコラムコラム

  • 「相映成趣」の「趣」は冗談のおもしろさではなく、景色や色彩の組み合わせから生まれる味わいを指すため、風景描写や写真の説明で目にしやすい成語
↑ TOPへ