映衬

「映衬」のコアイメージコアイメージ

周りに置いたものとの組み合わせによって、対象のよさを浮かび上がらせるイメージ

「映衬」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò背bèi景jǐng、颜yán色sè或huò其qí他tā事shì物wù的de陪péi衬chèn，让ràng某mǒu个gè事shì物wù更gèng加jiā显xiǎn眼yǎn、鲜xiān艳yàn或huò好hǎo看kàn

「映衬」の語源語源

映衬は、「映」が光や色を受けて現れることを示し、「衬」が別のものを添えて目立たせることを示す結合語で、周囲のものによって対象を引き立てる意味を表す語

「映衬」のコラムコラム

• 日本語の「映える」に近い場面もあるが、映衬は特に何かが背景や添え役となって別のものを目立たせる関係を表す語

「映衬」は英語では

• 「引き立てる」 → bring out和英辞典で見る

単語を報告