「疮疤」のコアイメージコアイメージ
傷口が治ったあとにも残り、目に見える形で過去の痛みや弱点を示す跡
「疮疤」の中国語での定義中国語での定義
「疮疤」の語源語源
疮疤は、傷やできものを指す「疮」と、傷が治ったあとに残る跡を指す「疤」が結びついた語で、傷のあとに残るものを表す成り立ち
「疮疤」のコラムコラム
- 「疮疤」は体に残る傷跡だけでなく、過去のつらい出来事や人の弱点にも使われ、「揭疮疤」は相手の痛い過去や欠点をわざわざ持ち出すことを表す
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
傷口が治ったあとにも残り、目に見える形で過去の痛みや弱点を示す跡
疮疤は、傷やできものを指す「疮」と、傷が治ったあとに残る跡を指す「疤」が結びついた語で、傷のあとに残るものを表す成り立ち