甘心情愿

「甘心情愿」の発音・読み方

ピンインgān xīn qíng yuàn

「甘心情愿」の意味

「甘心情愿」の例文

他tā甘gān心xīn情qíng愿yuàn地dì接jiē受shòu这zhè个ge结jié果guǒ。

彼は喜んでこの結果を受け入れた。

「甘心情愿」のコアイメージコアイメージ

自分の意思で、ためらいや不満なく物事を引き受けるイメージ

「甘心情愿」の中国語での定義中国語での定義

愿yuàn意yì主zhǔ动dòng做zuò某mǒu事shì或huò接jiē受shòu某mǒu种zhǒng安ān排pái，而ér且qiě不bù觉jué得dé委wěi屈qū。

「甘心情愿」の語源語源

甘心情愿は、「甘心」が心から納得すること、「情愿」が望んで行うことを表し、似た意味の語を組み合わせて、進んで受け入れる意思を強く示す成語

「甘心情愿」のコラムコラム

  • 甘心情愿は、単に行動する意思があるだけでなく、その行動をいやいや選んだのではないことまで示すため、奉仕や犠牲を引き受ける文脈でも使われる表現

「甘心情愿」は英語では

↑ TOPへ