球台（中国語）の意味「ビリヤード台」ピンイン・例文

「球台」のコアイメージコアイメージ

球を転がして競技するための、平らで枠のある専用の台

「球台」の中国語での定義中国語での定義

供gōng人rén打dǎ台tái球qiú的de专zhuān用yòng 台tái子zi，台tái面miàn 平píng整zhěng，四sì周zhōu 通tōng常cháng 有yǒu 边biān框kuàng

「球台」の語源語源

球台は、「球」がボールを、「台」が物を載せる平らな土台を表し、球技に使う台という意味を組み合わせた語

「球台」のコラムコラム

中国語ではビリヤードを「台球」と呼び、そのための台を「球台」と呼ぶので、「台球」は競技名、「球台」は用具名という語順の違い

「球台」は英語では

「ビリヤード台」 → billiard table pool table 和英辞典で見る