王道

「王道」の発音・読み方

ピンインwáng dào

「王道」の意味

「王道」の例文

解jiě决jué这zhè个ge问wèn题tí没méi有yǒu什shén么me王wáng道dào。

この問題を解決するのに、これといった正道はない。

「王道」のコアイメージコアイメージ

人を無理に従わせず、正しさと道理で物事を進める方法

「王道」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ处chǔ理lǐ事shì情qíng时shí遵zūn循xún正zhèng确què原yuán则zé、采cǎi用yòng合hé理lǐ有yǒu效xiào的de办bàn法fǎ；在zài古gǔ代dài政zhèng治zhì思sī想xiǎng中zhōng指zhǐ用yòng仁rén德dé治zhì理lǐ国guó家jiā的de道dào路lù

「王道」の語源語源

王道は、「王」が王者の治め方を表し、「道」が人や国の進むべき道を表す複合語で、儒家が重んじた仁政の道を示し、力で支配する覇道と対照をなす語

「王道」のコラムコラム

  • 中国語の王道を日本語の「人気の中心」や「お決まりの展開」とだけ捉えると意味を外しやすく、問題解決の文では「正攻法」に近く、政治の文では「仁政の道」に近い意味になる
↑ TOPへ