独食

「独食」の発音・読み方

ピンインdú shí

「独食」の意味

「独食」の例文

这zhè份fèn利lì益yì不bù能néng让ràng他tā一yí个gè人rén独dú食shí。

この利益を彼一人に独占させてはならない。

「独食」のコアイメージコアイメージ

本来分け合うものを、自分の取り分として抱え込むイメージ

「独食」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí个gè人rén独dú自zì占zhàn有yǒu本běn来lái可kě以yǐ由yóu多duō人rén共gòng同tóng享xiǎng有yǒu的de利lì益yì、机jī会huì或huò成chéng果guǒ，不bú让ràng别bié人rén分fēn享xiǎng

「独食」の語源語源

独食は、「独」が一人だけで行うこと、「食」が取り込んで自分のものにすることを表す複合語で、食べ物に限らず利益や機会を一人で受け取る意味になる語

「独食」のコラムコラム

  • 「独食」は「吃独食」の形でも使われ、共同で得た利益を一人で取る人への批判を表すことが多く、単に一人で食事をする中立的な表現とは区別される

「独食」は英語では

↑ TOPへ