燎泡

「燎泡」の発音・読み方

ピンインliáo pào

「燎泡」の意味

「燎泡」の例文

烫tàng伤shāng后hòu，他tā的de手shǒu上shàng起qǐ了le几jǐ个gè燎liáo泡pào。

やけどの後、彼の手には水ぶくれがいくつかできた。

「燎泡」のコアイメージコアイメージ

熱傷を受けた皮膚に液体のふくらみが残る状態

「燎泡」の中国語での定義中国語での定義

皮pí肤fū受shòu到dào火huǒ或huò高gāo温wēn伤shāng害hài后hòu出chū现xiàn的de水shuǐ泡pào。

「燎泡」の語源語源

燎泡は、「燎」が火や熱で焼けることを表し、「泡」は水を表す「氵」に音を示す「包」を加えた字で、焼けた皮膚にできる水ぶくれを表す語

「燎泡」のコラムコラム

  • 「燎泡」は水ぶくれ全般ではなく熱傷によるものに限る語で、けがの原因を短い一語の中に含むため、皮膚の状態を記す文章で使われる
↑ TOPへ