烂人

「烂人」の発音・読み方

ピンインlàn rén

「烂人」の意味

「烂人」の例文

大dà家jiā都dōu说shuō他tā是shì个gè烂làn人rén。

皆が彼をクズだと言っている。

「烂人」のコアイメージコアイメージ

人格や行いがひどく、周りに迷惑をかける人というイメージ

「烂人」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ品pǐn行xíng恶è劣liè、行xíng为wéi糟zāo糕gāo、让ràng人rén讨tǎo厌yàn的de人rén

「烂人」の語源語源

烂人は、腐る・ひどく悪くなるという意味の「烂」に人を表す「人」を組み合わせ、性格や行動がひどい人物を指す語

「烂人」のコラムコラム

  • 「烂人」は、犯罪者のような悪人に限らず、無責任さやだらしなさに腹を立てたときにも使う、相手を強く見下す口語表現

「烂人」は英語では

↑ TOPへ